Há templos que impressionam pelo tamanho. O Otagi Nenbutsu-ji conquista-nos pelas caras: 1.200, esculpidas em pedra, a sorrir, a rir, a dormir e a desaparecer devagar debaixo do musgo, numa encosta das montanhas a oeste de Kyoto.
É lindo, mesmo lindo, e para nós uma visita obrigatória em Kyoto.
Em resumo
- O que é: um templo budista no noroeste de Kyoto, famoso pelas suas 1.200 estátuas de pedra de rakan
- Onde fica: na zona de Saga-Arashiyama, na estrada para Kiyotaki e para o Monte Atago
- Como chegar: autocarro da Kyoto Bus até à paragem Otagi-dera-mae, mesmo em frente ao templo, ou de táxi, como nós
- Bilhete: entrada paga à porta, a um preço simbólico
- Junta-lhe: o túnel de Kiyotaki, poucos minutos mais à frente
Como lá chegámos
Tínhamos passado o dia a andar a pé pelas ruas antigas de Kyoto, entre casas de madeira que parecem um cenário de cinema. Depois apanhámos um táxi e pedimos ao taxista que nos levasse ao Otagi Nenbutsu-ji.
O que aconteceu depois do templo é outra história: o taxista decidiu levar-nos por um dos túneis mais assombrados do Japão.
1.200 estátuas, 1.200 caras diferentes
As estátuas são rakan, representações dos discípulos de Buda. O que as torna especiais é quem as fez: entre 1981 e 1991, foram esculpidas à mão por visitantes comuns, sob a orientação do monge principal do templo, Kocho Nishimura, que era também escultor.
Como cada uma foi feita por uma pessoa diferente, não há duas iguais. Umas rezam, outras riem, outras seguram um gato ou uma criança. Décadas de chuva e sombra cobriram-nas de musgo, e é isso que dá ao lugar aquele ar quase mágico.
Um templo que se recusou a desaparecer
O Otagi Nenbutsu-ji foi fundado no século VIII em Higashiyama, no leste de Kyoto. Uma cheia do rio Kamo levou-o, foi reconstruído, caiu em ruína e, em 1922, o que restava foi desmontado e levado para o sítio atual. Em 1950, um tufão voltou a danificá-lo gravemente.
O renascimento começou quando Kocho Nishimura se tornou monge principal, em 1955, e as 1.200 estátuas são, de certa forma, a história desse renascimento, esculpida por centenas de mãos.
Os pavilhões: uma Kannon em que se pode tocar
Entre os pavilhões, procura a Fureai Kannon. É uma estátua feita para ser tocada, pensada para visitantes cegos ou com baixa visão. Num país onde normalmente se olha mas não se toca, parece um presente.
Escadas acima
Continua a subir. Os caminhos sobem a encosta entre as estátuas, passam por um pequeno pagode e chegam a um torii vermelho escondido entre as árvores.
Dicas práticas
- Como chegar: autocarro da Kyoto Bus até à paragem Otagi-dera-mae, ou táxi a partir de Arashiyama. O templo fica afastado do centro, e é por isso que é mais tranquilo.
- Horários e preço: as fontes não coincidem, por isso confirma o horário antes de ir. O templo fecha ao fim da tarde.
- Calçado: leva sapatos confortáveis. Há degraus de pedra e caminhos irregulares.
- Não percas: o pavilhão da Fureai Kannon e a subida até ao torii vermelho.
- Transforma-o numa aventura: pede ao táxi que continue até ao túnel de Kiyotaki, logo a seguir ao templo.
Perguntas frequentes
Quantas estátuas há no Otagi Nenbutsu-ji?
Há 1.200 estátuas de pedra de rakan, que representam os discípulos de Buda. Cada uma é diferente.
Quem esculpiu as estátuas?
Visitantes comuns, entre 1981 e 1991, sob a orientação do monge principal e escultor Kocho Nishimura.
Como se chega ao Otagi Nenbutsu-ji?
De autocarro da Kyoto Bus até à paragem Otagi-dera-mae, mesmo em frente ao templo, ou de táxi a partir de Arashiyama.
O que é a Fureai Kannon?
Uma estátua de Kannon feita para ser tocada, pensada para visitantes cegos ou com baixa visão.
Vale a pena visitar o Otagi Nenbutsu-ji?
Sim. Para nós foi um dos templos mais bonitos e marcantes de Kyoto, e muito mais tranquilo do que os famosos.
Vale a pena?
Sem dúvida. O Otagi Nenbutsu-ji é lindo, mesmo lindo, e um daqueles sítios que ficam connosco. Se estiveres em Arashiyama, faz a pequena viagem. É uma visita obrigatória. Para planear o resto do dia, o turismo oficial de Quioto tem um bom guia da zona de Saga e Arashiyama.
